22 августа 2024 года
Семье начальной школы Колумбуса:
Я пишу с тяжелым сердцем после трагических событий, связанных с кончиной нашего любимого директора Элизабет Герлинг. Новости об обстоятельствах ее смерти шокируют и глубоко ранят. Наши мысли и глубочайшие соболезнования остаются с ее семьей в это невообразимо трудное время.
В то время как мы всей школьной общиной перевариваем эту ужасную новость, я хочу заверить вас, что наше главное внимание сосредоточено на поддержке наших учеников Columbus Elementary. Мы понимаем, что для них эти новости будут крайне тяжелыми, а для многих - очень трудными для понимания и переработки. Наш персонал готов оказать любую необходимую эмоциональную поддержку и помощь, чтобы помочь нашим ученикам справиться с этими сложными эмоциями.
В ближайшие дни мы сообщим подробности о публичном мемориале в честь мисс Герлинг. В преддверии нового учебного года мы сталкиваемся с проблемой совмещения нашего горя с потребностями наших учеников. В то время как наши сотрудники и район продолжают скорбеть, мы стремимся обеспечить нашим детям структурированную, позитивную и поддерживающую среду. Мы уверены, что г-жа Герлинг хотела бы, чтобы мы встречали возвращение учеников с энтузиазмом и заботой. Ее непоколебимая преданность образованию и благополучию учеников будет и дальше направлять и вдохновлять нашу работу в начальной школе Колумбуса.
Учитывая характер этой трагедии, в ближайшие дни и недели мы ожидаем значительного внимания со стороны средств массовой информации. Мы просим вас не забывать об этом и принять меры для защиты частной жизни и благополучия вашей семьи. Пожалуйста, следите за тем, как ваши дети воспринимают новости и социальные сети, и будьте готовы ответить на любые их вопросы или опасения.
Мы понимаем, что в такие сложные времена бывает трудно найти нужные слова, особенно когда речь идет о смерти с детьми.
Чтобы помочь вам в этих сложных беседах, мы хотели бы предложить некоторые ресурсы:
-
Эта статья из журнала Today's Parent содержит рекомендации о том, как говорить о смерти с детьми разного возраста.
-
Национальный альянс по борьбе с детским горем предлагает множество ресурсов о том, как подступиться к этой деликатной теме.
- Американская психологическая ассоциация в сотрудничестве с Sesame Workshop разработала ресурсы, которые помогут воспитателям поддержать детей в процессе горевания.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если вам нужна дополнительная поддержка или у вас есть вопросы. Наши школьные консультанты и сотрудники готовы помочь и вам, и вашим детям в это непростое время - мы все должны заботиться о себе и друг о друге. Горе может быть подавляющим, и важно признавать и удовлетворять свои собственные эмоциональные потребности, а также потребности своих детей. Не стесняйтесь обращаться за поддержкой, если она вам нужна.
Вместе мы будем чтить память г-жи Герлинг, продолжая развивать заботливое и дружелюбное сообщество, которое она помогла создать в Columbus Elementary.
С глубочайшими соболезнованиями,